El cielo de los héroes narra la historia de la ascensión al Cerro Torre, una de las montañas más bellas y desafiantes del mundo, situada en la Patagonia argentina. Desde la polémica primera ascensión realizada por Cesare Maestri en 1959, hasta los esfuerzos por desmentir sus afirmaciones, este libro explora las contradicciones que han surgido a lo largo de los años en torno a la montaña y sus rutas. A través de la historia, Cordes examina temas de ética, heroísmo y las preguntas fundamentales que se plantean los escaladores sobre la cumbre y el proceso de escalada.
La controversia gira en torno a la utilización de un compresor de gasolina en la ruta más famosa, la Ruta del Compresor, en 1970, un hecho que generó un debate sobre el uso de equipos en el alpinismo. En 2012, dos jóvenes escaladores retiraron algunos de los buriles colocados por Maestri, reavivando la polémica. El libro también incluye un capítulo final con nuevos descubrimientos sobre el misterio de la desaparición de Toni Egger y nuevas pruebas gráficas que cuestionan las afirmaciones de Maestri.